Showing posts with label roma nascosta. Show all posts
Showing posts with label roma nascosta. Show all posts

La Roma Sotterranea: San Nicola In Carcere



Basilica di San Nicola in Carcere, 
i suoi sotterranei ci avvicinano alla Roma Pagana raccontandoci attraversi 
i vestigia di tre tempi dell'epoca precristiana. 

I tre templi sono tuttora parzialmente visibili essendo stati inglobati nella chiesa, mentre il quarto è stato individuato scavando nell’area limitrofa (Teatro di Marcello). Nella zona immediatamente adiacente, lungo il fiume si sviluppava il Porto Tiberino con i suoi magazzini.
Le fonti antiche citano nel Foro Olitorio (del quale i tre tempi facevano parte), l’antico mercato delle erbe vicino al Tevere, quattro templi in età repubblicana, dedicati alla Speranza, a Giunone Sospita, a Giano, alla Pietà. I santuari vennero tutti distrutti nel I sec. a.C. per far posto al teatro di Marcello e furono rifatti spostandoli a sudest, ad eccezione del tempio della Pietà per il quale non c’era lo spazio sufficiente e non fu più ricostruito. 
Nei sotterranei della chiesa invece, vennero rinvenuti i 'podi' dei templi, e messi in luce gli stretti vicoli che li separavano; il meglio conservato risulta essere la base del tempio di Giunone, caratterizzato da una serie di piccoli ambienti, coperti a volta e anticamente muniti di volta, che si sviluppavano lungo gli assi maggiori del tempio. Questi piccoli vani, che al momento della scoperta alimentarono la leggenda del carcere antico, dovevano invece essere utilizzati probabilmente come uffici di cambiavalute, operanti in funzione dei numerosi commercianti, abituali frequentatori dei tempi del foro.
Le prime notizie pertinenti la chiesa, sono invece riportate nel Liber Pontificalis, e sono risalenti alla fine del Sec. XI, anche se la dedica ad un santo greco (S.Nicola di Bari), farebbe pensare anche ad un origine più antica, forse al VII Sec.

Dove sta? Via del Teatro di Marcello, 46
E tutto per SOLO 3€uro. 









Foto presa da Wikipedia. 
Scusate ma non mi aspettavo di trovare qualcosa di così affascinante all'interno di questa basilica, 
e invece sono uscita con la batteria della macchinetta completamente scarica...
Roma sorprende sempre! ;) 


Santo Stefano Rotondo




una delle più antiche chiese cristiane, fu costruita nel V secolo sul Celio, nel rione Monti. Gestita fino al 1580 dai paolini ungheresi, la chiesa da allora appartiene al Pontificio collegio germanico-ungarico in Roma. È stata eretta basilica minore ed è la chiesa nazionale di Ungheria.

All'interno c'è un'atmosfera mistica, quasi magica.
Notevole per bellezza è la Cappella dei Santi Primo e Feliciano  costruita da Papa Teodoro I per seppellire le reliquie dei martiri ed i resti del padre. Sulle pareti del muro perimetrale, gli artisti Pomarancio, Tempesta e Bril, dipinsero il Martirologio composto da 34 affreschi raffiguranti le persecuzioni inflitte dagli imperatori romani ai martiri. Mentre sotto vi è un santuario del dio Mithra, il culto del quale era stato importato a Roma in epoca imperiale dall'Asia Minore...

Una bomboniera  ricca di storia che potrebbe ancora 
stupirci dato che ci sono
degli scavi in corso...


Santo Stefano Rotondo,
una de las iglesias más antiguas de Roma. Fue construida en el siglo V sobre el Celio (una de las siete colinas de la Ciudad Eterna), en el Rione Monti. En manos de los "Paolini Ungheresi" hasta el 1580, pasó posteriormente a pertencer al Colegio Pontificio Alemán-Húngaro de Roma.
Es una basílica menor y la iglesia nacional de Hungría.

En el interior, una atmósfera mística, casi mágica.
La Capilla de los Santos Primo y Feliciano, construida por el Papa Teodoro I para guardar los restos tanto de su padre como de los mártires, es de una belleza única. En los muros interiores algunos de los grandes artistas de la época pintaron el "Martirologio", una serie de 34 frescos que representan las persecuciones ssufridas por los mártires durante el imperio romano. Mientras que debajo se encuentra el santuario del dios Mithra, un culto importado desde Asia en la época de los emperadores.

Una joya rica en historia que podría sorprendernos todavía, ya que aún continuan los trabajos de excavación en el interior...





Faces, Independient Art Store



Piazza del Paradiso, 72 

IT: Qual è la prima cosa che vi viene in mente quando si parla di Campo de' fiori?
Forse il mercato giornaliero ai piedi di Giordano Bruno. Poteste pensare anche a quel locale dove fanno il vostro cocktail preferito, ma non ricordate mai il nome...Ce ne sono tantissimi da quelle parti! O ancora allo shopping, forse girate spesso per i negozi di  Via dei Giubbonari... Ma non è l'unica stradina che vi offre la possibilità di soddisfare i vostri capricci.

ES: ¿Qué es la primera cosa que os viene a la cabeza si os digo: "Campo de' fiori"?
Quizás sea el mercado que se hace cada día a los pies de Giordano Bruno. Podríais pensar a ese local donde hacen vuestro cocktail favorito pero che nunca os acordáis del nombre. ¡Hay un montón en aquella zona! Puede ser que penséis en las tiendas de Via dei Giubbonari...Pero no es lo única callejuela que ofrece la posibilità de satisfacer nuestros deseos.


Ed era proprio allo shopping dove volevo arrivare. Dopo il "successo" delle strade nascoste dello shopping, approfittando del fatto che il Natale è dietro l'angolo e chissà magari siete già alle prese con i regali, vi presento  FACES. Un negozio, anzi un "Independient Art Store" molto particolare in Piazza del Paradiso, nel quale non solo potete trovare una ampia varietà di maglie a stampa ad acqua con le facce dei vostri personaggi cinematografici preferiti, ma anche tanta altra roba: da quadri a felpe, tutte a stampa serigrafica...

Y precisamente ahí quería llegar. Al shopping! Después del éxito del post "le strade nascoste dello shopping". Aprovechando que la Navidad está a la vuelta de la esquina, por lo que es posible que hayáis iniciado a pensar a los regalos, os presento FACES. Una tienda, un "Independient Art Store" en realidad, de lo más particular en el que enontrar una amplia variedad de camisetas, sudaderas o cuadros estampados al agua con los jetos de los personajes cinematográficos más celebres.

Un'idea che nasce da una maturata esperienza nel campo di due giovani imprenditori che danno
alla street art, un ruolo fondamentale. Una democratizzazione dell'arte:  "Le città diventano l’immensa ed infinita tela dei Writers, artisti contemporanei (...) ne usufruiamo realizzando Arts and T-shirts"

Una idea de dos jóvenes empresarios con más de diez años de experiencia en el sector, que dan un papel fundamental al "street art". Una auténtica democratización del arte: "Las ciudades se convierten en un inmensa e infinita tela de escritores y artistas contemporáneos (...) y nosotros lo aprovechamos para realizar Arts & T-shirts"











¡De película!


Los muebles de forja, la manzana de mediamañana o
 las flores frescas recién cortadas en las cestas de las bicicletas adornan las calles
empedradas del centro de la Ciudad. Podrían ser los protagonistas de una película ambientada en un pequeño pueblo de la Toscana, pero nada más lejos de la realidad.

La colada recién tendida hondea sobre las fachadas, suena una melodía de fondo, quizás una canción napoletana y un dibujante extranjero delinea la situeta de los músicos de la plaza. ¿La escena de un cortometraje rodado en Campania? Nada que ver.












 Es ella, siempre Roma.
Siempre cambiante,siempre eterna.