Martedí d'arte...

Todos los últimos martes de cada mes Roma ofrece la oportunidad de disfrutar de los principales museos estatales de forma totalmente gratuita al anochecher. Esta iniciativa se repite a lo largo y ancho de la bota en ciudades como Napoli, Pugia o Venezia. De 9 a 11 de la noche se abren las puertas de algunas de las pinacotecasmás importantes de la ciudad. Aunque las posibilidades son infinitas, en dos horas no se puede ver todo así que el elegido fue: "Il Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo", muy próximo a San Pietro

Tutti gli ultimi martedì del mese Roma offre la possibilità di visitare i principali musei comunali di sera e totalmente gratis. Quest'iniziativa si estende lungo la Penisola: da Napoli a Venezia. Tra le 9 e le 11 di sera alcune delle gallerie di arte più importanti aprono le loro porte. La scelta è imbarazzante, e in due ore è impossibile riuscire a visitare più di un posto, per cui si deve scegliere bene. Noi avevamo deciso di andare a Castel Sant'Angelo, vicinissimo San Pietro



Ya se sabe que todo en Roma, como en toda Italia va con mucha calma. Una tendencia contagiosa que a los españoles nos afecta gravemente, siempre llegamos tarde. Así que, después de esperar como quince minutos al bus, ya eran las 11 menos veinte. Aún así, con el tiempo pisandonos los talones llegamos al destino seis minutazos antes de la hora de cierre. Las previsiones eran buenas. Mucha gente en los alrededores, luces en el Castello. Todo parecía indicar que todavía nos quedaba tiempo. Cuando llegamos a la puerta un cartel rezaba: CHIUSO. Eso explicaba muchas cosas, los turistas que se veían a lo lejos acaban de salir tras el anuncio de clausura. 

Tutto a Roma, come nel meridione, si svolge con calma. Una tendenza contagiosa che gli spagnoli non facciamo troppi problemi a farla diventare nostra: arriviamo sempre in ritardo! Ciò nonostante, coi minuti contati siamo arrivati a destinazioni: 6 minuti prima dell'ora di chiusura! YEAH! Incoraggiate dalla quantità di gente che circondava in zona e le   luci accese pensavamo di essere arrivate in tempo, ma appena eravamo davanti al portone c'era un cartellino che diceva: CHIUSO. Questo avrebbe spiegato tante cose, i turisti che si vedevano da lontano erano appena usciti dell'ultima visita. 



No fue posible entrar. Al fin y al cabo el viaje no fue del todo el balde. No todos los días se puede disfrutar de una noche cálida a finales del mes de octubre a orillas del río Tíber, de un paseo por el centro de la ciudad hasta Piazza Navona y ¡un helado de vainilla!  D 

Non c'era niente da fare. Entrare era impossibile. Ma la serata non l'abbiamo persa. Non tutti i giorni si può passeggiare sul lungotevere, così che ne approfittiamo anche per far un salto a Piazza Navona e prendere un delizioso gelato di vaniglia! :D 






Ahora, toca esperar al próximo 29 noviembre. Para saber más sobre la iniciativa y el Castelo:
Ora dobbiamo solo aspettare fino al posino appuntamento con l'arte, il 29 novembre. Per saperne di più sull'iniziativa e Castel Sant'Angelo: 

- http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/index.html
- http://www.castelsantangelo.com/