Hablar de Italia desde que el mundo es Mundo, es lo mismo que hablar de arte. Una idea artística a todos los niveles. Pintura, escultura, arquitectura... todas y cada una de estas disciplicas cobran un significado especial cuando surgen en suelo italiano y lo mismo, en la edad contemporánea, ha sucedido con el cine.
Parlare dell'Italia da quando il mondo è Mondo è far un riferimento costante all'Arte a tutti i livelli: pittura, scultura, architettura...ognuna di queste discipline prendono un significato speciale quando sorgono in suolo italiano, e la stessa cosa, sucede col cinema.
Los hermanos Lumiére, en la vecina Francia, descubren cómo, y poco meses después tras una bendición papal, surge el cine italiano. Durante la primera etapa de cine mudo vendrá rápidamente sucedida por una época de esplendor en los años 50 y 60. Estos últimos marcados por una corriente cinematográfica con un carácter muy realista, que reflejan a la perfección cómo vivió italia la "Seconda dopo guerra". Destacan títulos como Tutti a casa (1960) o Il Federale (1961). Una edad de oro que se prolongorá hasta los años 60 y principios de los 70. En la primera década destacan directores de la talla de Fellini o Rossellini. Sin olvidar a Visconti o Bertulucci, unos años después. Directores, que vivieron una época marcada por la escasez de recursos, pero que fueron capaces a través de una cuidada estática, y una buena historia fueron capaces, y lo siguen siendo, de hacer soñar al espectador.
I Fratelli Lumiére, nella vincina Francia, scoprono come, e pochi mesi dopo tra la benedizione papale, sorge il cinema italiano. La prima tappa del cinema muto verrà subito succeduta da un'epoca di splendore, ovvero gli anni 50 e 60. (Prima ce ne sono stati tanti altri). Questi ultimi segnati da un carattere realistico, riflesso della situazione del paese durante il secondo dopo guerra. Da evidenziare titoli come Tutti a casa (1960) o Il Federale (1961). Un'età d'oro che durerà fino alla fine degli anni 60 inizi dei 70. Nel primo decennio primeggiano registi come Fellini o Rossellini, senza dimenticare Visconti o Bertolucci qualche anno dopo. Registi che vissero un momento di forte carenze tecniche ma che furono capaci di fare sognare allo spettatore, e segno della loro grandezza e tenuità è che ancora lo fanno.
" La dolce vita" di Fellini con Marcelo Mastroiani e Anita Ekberg es solo un ejemplo.
"La dolce vita" di Fellini con Marcelo Mastroiani e Anita Ekberg è solo un esempio.
Toda época de oro tiene otra de plata, o quizás de bronce. Me apropio de las palabras de Massimo Fiocchi, un prestigioso montador italiano, para decir que "el siglo XX es el periodo de oro para la ficción americana", mientras que el cine italiano, poderoso y emblemático de las décadas pasadas, se ha quedado como ejemplo del buen hacer pero que no ha evolucionado desde los años 80.
Tutta epoca dorata viene inseguita da una di argento, o forse di bronzo. Facendo mie le parole di Massimo Fiocchi, un prestigioso montatore di cinema italiano, vi dico: "Il XX secolo è il periodo d'oro per la fiction americana", mentre il cinema italiano, forte ed emblematico dei decenni scorsi è rimasto come esempio del sapere fare, senza aportare niente di nuovo dagli anni 80.
