La Bottega di Mi &Chi


situata in Via della Rotonda, 34 è uno dei negozi di oggettistica più belli che io abbia mai visto. Passando per caso da quelle parti, non ho potuto far a meno di fermarmi a guardare le bellissime vetrine, dopo un po' ero già dentro chiedendo se sarebbe stato possibile fare qualche foto. La risposta fu quasi immediata: 'Certo!' Ed ecco a voi il risultato. 


situada en Via della Rotonda, 34 (detrás del Pantheon) es una de las tiendas más bonitas que haya visto nunca. Pasando por casualidad, no pude evitar pararme a mirar el escaparate, y dos minutos después estaba ya dentro preguntando si sería posible hacer alguna foto. La respuesta fue casi inmediata: '¡Claro!' Y aquí os dejo con el resultado. 





All'interno, caratterizzato da un'atmosfera romantica di altri tempi, è possibile trovare il regalo giusto per ogni occasione: da portachiavi, a tazze, tovaglie o bambole. Non mancano gli orologi, le sedie o (ora) dei particolarissimi addobbi natalizi. 

Ancora mi chiedo come ho fatto a resistere la tentazione di portarmi tutto a casa!! 

En el interior, caracterizado por una atmósfera romántica de otro tiempo, es posible encontrar el regalo para cada ocasión: desde llaveros, a tazas, manteles o muñecas. No faltan los relojes, las sillas o (en este momento) unos particulares adornos navideños. 

¡Todavía me pregunto cómo he sido capaz de resistir a la tentación de llevármelo todo a casa!