IED Moda Allo Specchio

Da venerdì fino a domani avrà luogo Roma Fashion Week organizzata da AltaRoma AtaModa e  CityMurmur non voleva mancare (grazie!), come sapete già quelli che ci seguite anche su Facebook. Allora che ne dite se iniziamo con un evento serale molto molto soggettivo? 

Desde el viernes y hasta mañana está teniendo lugar la Roma Fashion Week organizada por AltaRoma AltaModa e CityMurmur no quería faltar (gracias!), como ya sabéis los que nos seguís en Facebook. ¿Qué os parece si iniciamos con un evento pomeridiano muy muy sugestivo? 



IED Moda allo specchio, 
è la moderna e divertente proposta di IED Moda. Diciotto sono gli elementi protagonisti di questo evento, mostra di opere create dagli studenti dei corsi di moda, gioiello ed accessori, in un vero e proprio 'cameo' nel calendario di AltaRoma AltaModa. 

Gli oggetti si riflettono, rimbalzano e si moltiplicano in un gioco di specchi e di luci che rende surreale e quasi metafisica la sala espositiva della galleria Il Ponte Contemporanea (Via di Panico, 55). Due temi trattati: da una parte lo studio dei volumi e dall'altra uno stile dark.  

E tutto addolcito con i gustosissimi cioccolati della dolceria 'Da Leccarsi i Baffi'

IED Moda en el espejo, 
es la moderna y divertida propuesta de IED Moda (Instituto Europeo di Design). Dieciocho son los elementos protagonistas de este evento, una exposición de obras creadas por los estudiantes de los cursos de moda, joyería y accesorios, para un auténtico 'cameo' en el calendario de AltaRoma AltaModa. 

Los objetos se reflejan, se multiplican en un juego de espejos y luces que crean en la sala expositiva de la Galería Il Ponte Contemporanea un ambiente irreal y metafísico. Dos temas fundamentales: por un lado el estudio del volumen, por la otra la representación de un estilo totalmente dark. 

¡Y todo endulzado con los deliciosos chocolates de 'Da Leccarsi i Baffi'