Bajo el sol de la Toscana...
Sotto il sole della Toscana...
Un día "a Siena".
Dentro de sus murallas medievales perfectamente conservadas se esconde el corazòn de una Ciudad fascisnante. Està dividida en diecisiete barrios, que cada verano compiten en una carrera de caballos en la "Piazza del Campo" ante la atenta mirada del Edificio Municipal en uso màs antiguo de Europa.
Una giornata a Siena.
All'interno delle sue mura medievali perfettamente conservate si nasconde una città affascinante. È divisa in diciasette cofrade (quartieri) che ogni estate competono tra di loro nel famossissimo "Palio di Siena", una competizione nella forma di una giostra equestre di origine medievale che si celebra in Piazza del Campo, davanti l'edificio municipale più antigo di Europa.
Esta reina toscana destronada custodia en su interior una de las catedrales màs bonitas de
Italia, que el paseante se encuentra al improviso entre calles empedradas y estrechas.
Cuna del Chianti, Ricciarelli o el Panoforte. La nociòn del tiempo se pierde entre palacios, plazas y pastelerias.
Cuna del Chianti, Ricciarelli o el Panoforte. La nociòn del tiempo se pierde entre palacios, plazas y pastelerias.
Questa regina senza trono custodisce nel suo interno una delle catedrali più belle di Italia. Una bellezza che si rivela ancora più souggestiva per quanto è nascosta, dato che appare davanti agli occhi all'improvviso quando meno se l'aspetta.
Culla del Chianti, Ricciarelli o Panoforte. La nozione del tempo si perde tra palazzi, piezza e pasticcerie.
Culla del Chianti, Ricciarelli o Panoforte. La nozione del tempo si perde tra palazzi, piezza e pasticcerie.
Primer destino toscano...
Prima destinazione in Toscana...
