Showing posts with label perlora. Show all posts
Showing posts with label perlora. Show all posts

Xivares, 50 sfumature di verde (II)!


Xivares, 
continuiamo il nostro giro lungo la Costa Verde. 
__________________

Xivares, 
seguimos nuestro paseo por la Costa Verde. 

Perlora, 50 sfumature di blu



Aguas cristalinas, tan ricas en matices que es fácil dejarse llevar por los colores. La intensidad del azul en la lejanía hace fantasear con monstruos marinos y grandes peces, mientras que el celeste de la orilla invita al baño, a la aventura submarina. Los escarpados acantilados de la costa asturiana custodian un sin fin de lugares mágicos, por lo que sería casi imposible conocerlos todos. Y es precisamente esa imposibilidad la que la hace única, fascinante y misteriosa. 

Durante los meses veraniegos espero poder enseñaros algunos de estos parajes costeros, ¿qué os parece si empezamos por las calas de Perlora (Carreño)? 

__________________________

Acque cristalline così ricche di sfumature da far perdere la cognizione del tempo. L'intensità del blu in lontananza ci fa fantasticare con storie di pescatori e mostri marini, mentre il celeste invita al bagno e all'avventura subacquea. Le ripide scogliere della costa asturiana custodiscono una marea di posti magici, per cui conoscerli tutti sarebbe quasi impossibile. Ed è proprio quest'idea d'impossibilità  che la rende unica, affascinante e misteriosa. 

Durante i mesi estivi spero di riuscire a portarvi in tanti di questi paraggi della costa, intanto iniziamo dalle calette di Perlona (Carreño)!